Qualcuno in questo momento ha una pallottola per te e non lo sa nemmeno.
Someone's carrying a bullet for you right now who doesn't know it.
Non lo sa nemmeno mio padre!
I haven't even told my dad.
Lucas Scott cambierà il mondo un giorno e lui ancora non lo sa nemmeno.
Lucas scott is gonna change the world some day, and he doesn't even know it yet.
Jun Pyo probabilmente, non lo sa nemmeno.
Jun Pyo probably didn't know either.
Perché, non lo sa nemmeno lei?
What, does she not know either?
La verita' e' che non sappiamo come si comportera', perche' non lo sa nemmeno lui.
Truth is, we don't know how he's gonna behave because he doesn't know how he's gonna behave.
Tuo fratello forse non lo sa nemmeno.
I mean, your brother didn't even see it. N-n-no.
Ora, nessuno lo sa, nemmeno vostra zia Kate, ma... quando ricevo un copione, la prima cosa che faccio, tipo, è mettermi a dipingere le sensazioni che mi fa provare il copione.
Now, no one knows this, not even your aunt Kate, but... when I get a script, the first thing I do is just sort of paint the way it makes me feel.
Lei non lo sa nemmeno che siamo fidanzati.
She still doesn't even know that we're engaged.
Nessuno lo sa, nemmeno Ira ma... ci sono dentro anch'io.
Nobody knows this, not even Ira, but, uh... I'm in it, too.
Magari la famiglia non lo sa nemmeno.
Maybe his family doesn't even know.
Non lo sa nemmeno la signorina Adams.
Miss Adams doesn't even know it herself.
Non lo sa nemmeno mio marito.
IT, UH--MY HUSBAND DOESN'T EVEN KNOW THIS.
E' questo il punto, nessuno lo sa, nemmeno le persone che ne fanno parte.
That's the point... no one knows, even the people that are in it.
Mia madre non lo sa nemmeno.
My mother doesn't even know I'm here.
Non so cosa sia successo in quella soffitta. E la verità è che non lo sa nemmeno lei.
I don't know what went on in that attic... and the truth is neither do you.
Nessuno lo sa, nemmeno il governo.
Nobody knows how this drug works, not even the government.
Forse, non lo sa nemmeno lo stesso Tahir.
Perhaps Tahir himself does not know.
Non lo sa nemmeno per se'.
He doesn't know that even for himself.
C'è un gatto, se non ti piace, non lo sa, nemmeno ci si avvicina.
There is a cat, if you do not like, she knows, not even you will approach.
Stare con Heath... Non lo sa nemmeno lui, tra l'altro.
Being with heath, who doesn't even know.
Non lo sa nemmeno la produzione al momento, per questo non posso dirglielo.
Actually, the production team isn't sure. So I can't tell you.
E non lo sa nemmeno lui, quindi tieni chiusa quella bocca.
And neither does he, so you got to keep it shut.
Sto facendo sesso con la sua faccia a distanza, e lei non lo sa nemmeno!
I'm having sex with her face from a distance and she doesn't even know it.
No, lui non lo sa nemmeno, ok?
He-he doesn't even know about it, all right?
Sta cedendo, non lo sa nemmeno ancora
She’s falling, doesn’t even know it yet
1.0201871395111s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?